Finalmente gturing 0.1.1 ha sido liberado. Es la primera versión que usa el API de GNOME 2.0. Algunos detalles en la documentación estuvieron deteniendo su liberación (además de la falta de tiempo :-)
Se encuentra disponible en el sitio FTP de GNOME.