Por un momento no pude ingresar al weblog. Me indicaba que el usuario no era válido y al momento de intentar recuperar mi contraseña, indicaba que el usuario no existía.

Hoy fue día de actualizaciones, y entre ellas, la famosa base de datos de Berkeley, que cambia de formato en cada versión. Un poco de Google y me llevó a la sección de solución de problemas de Movable Type. Luego, instalar las utilidades de Berkeley's DB (db4.2-util) y ejecutar (previo respaldo):

$ for i in *.db; do db4.2_upgrade $i; done

Todo ha vuelto a la normalidad.